← All guides
Before you go Phrases 62 of 62 communication situations

You want to be polite but don't know the right words

A few polite words — 你好, 谢谢, 对不起, 请问 — change how you are received.

A traveller showing a translation app to a smiling Chinese shopkeeper

A few polite words go a long way in China.

What you'll see

If you worry about being rude without meaning to, the right opener fixes it:

You want to be polite but lack the words.
你想礼貌,却缺那几个词。
Severity: L3 (scenario). This is a communication situation, not an app error code.

Why it happens

Politeness is highly valued in China; adding “请问” before any question reads as respectful even with rough pronunciation.

Fastest fix, free: Lead with “你好”, ask with “请问”, and close with “谢谢” or “麻烦你了”.

Every case shows the diagnosis and the first step - free. The full step-by-step fix for this exact case, the decision tree, and the offline kit are $9.99.

Last verified: 2026-09-20 · Confidence: Multiple sources (pending first-hand verification)

When phrases alone aren't enough

In the kit

When tone worries you, the kit gives the polite set with notes on when each fits.

1. The lookup table

The polite-phrase set with tone notes for each situation.

2. The trigger matrix

Which situation needs which phrase, so you show the right one first.

3. Offline printable version

The whole phrase kit as a printable card for low-signal moments.

FREE — what you are reading nowwhat you will see, why, fastest fix, fullstepsIN THE KIT — the long tailscreenshot phrases, pronunciation, offline

The notice is on the wall. The parcel still has your name on it.

Did they understand?yes / noYESSorted — you both got itfreeNOThe show-them branchin the kit

Ask it once, get one answer — not four things to read.

123Say itthe shortest phraseShow itphone screenLet them typethey reply on screen

Voice first, screen second — the screen is what actually lands.

If nothing works

If you are still unsure of tone:

  1. Smile and use 谢谢 after any small help.
  2. Use 麻烦你了 when someone goes out of their way.
  3. Show the polite-phrase card from this guide.
1Show the cardlevel 12Point andgesturelevel 23Write it downlevel 34Find Englishlevel 4

Four levels deep — being understood never rests on one try.

A traveller pointing at a phone screen for a waiter

Pointing at the screen is understood everywhere.

You are looking at 1 of 62

Most travellers know about three of these before they fly. This one is often not one of them.

Pay Trains Rides Emergency Phrases
This case Related, phrases All others
Official sources

Verified against these sources on 2026-09-20.